سفیر و كاردار جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد در نامهای به دبیر كل سازمان ملل و شورای امنیت، اظهارات خصمانه دبیركل ناتو را مغایر حقوق بین الملل و منشور سازمان ملل دانست.
«غلامحسین درزی»، سفیر ایران در سازمان ملل در نامهای به انتونیو گوترش دبیركل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت تصریح كرد: اظهارات دبیركل ناتو ناظر بر استفاده گسترده از پایگاههای نظامی اروپا در حمایت از اقدام نظامی ایالات متحده بوده و از دیدگاه جمهوری اسلامی ایران، با تعهدات ناشی از حقوق بینالملل مغایرت دارد.
متن كامل نامه «غلامحسین درزی» سفیر و كاردار ایران در سازمان ملل متحد به «آنتونیو گوترش» دبیركل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت به شرح زیر است:
پیرو دستور دولت متبوعم و در ادامه نامههای پیشین درباره اقدامات منتسب به ایالات متحده و رژیم اسرائیل علیه حاكمیت و تمامیت ارضی جمهوری اسلامی ایران، بدینوسیله توجه جنابعالی و اعضای شورای امنیت را به اظهارات دبیركل سازمان پیمان آتلانتیك شمالی (ناتو) در تاریخ 23 سپتامبر 2026 و آثار حقوقی و سیاسی آن جلب میكنم. اظهارات مذكور ناظر بر استفاده گسترده از پایگاههای نظامی اروپا در حمایت از اقدام نظامی ایالات متحده بوده و از دیدگاه جمهوری اسلامی ایران، با تعهدات ناشی از حقوق بینالملل مغایرت دارد.
دبیركل ناتو در مصاحبهای در تاریخ 23 سپتامبر 2026 در سخنرانی در یك رویداد عمومی درباره آینده ناتو گفت كه از 28 فوریه 2026، «5000 فروند هواپیما» از پایگاههای اروپایی در حمایت از آنچه «عملیات خشم حماسی» نامیده میشود، به پرواز درآمدهاند.
وی تصریح كرد كه این رقم صرفا تا اواسط آوریل محاسبه شده و افزود كه تعداد واقعی پس از آن «احتمالا بسیار بیشتر» بوده است.
در این ارتباط، مایلم موارد زیر را در سوابق ثبت كنم:
1. اظهارات مذكور، با توجه به جایگاه گوینده و محتوای آن، حاكی از نقش قابلتوجه سرزمین و زیرساختهای اروپایی در پشتیبانی از اقدامات نظامی ایالات متحده علیه ایران است. از دیدگاه جمهوری اسلامی ایران، این امر میتواند مسئولیت بینالمللی دولتهای ذیربط و نیز مسئولیت كیفری فردی مقامات اروپایی دخیل در برنامهریزی، آمادهسازی، تسهیل یا اجرای اعمالی را كه مصداق تجاوز و جنایات جنگی ارتكابی توسط ایالات متحده و رژیم اسرائیل در ایران هستند، مطرح كند.
این اظهارات، با توجه به شواهدی كه پیشتر درباره مشاركت یا مساعدت برخی كشورهای اروپایی در نقضهای مورد اشاره و نیز نقضهای ارتكابی در سال 2025 علیه جمهوری اسلامی ایران ارائه شده، از اهمیت ویژهای برخوردار است. از اینرو، انتظار میرود شورای امنیت، در چارچوب مسئولیت خود در قبال حفظ صلح و امنیت بینالمللی، موضوع را با دقت و فوریت بررسی كند.
2. همانگونه كه پیشتر نیز مكررا اعلام شده است، جمهوری اسلامی ایران اقدامات نظامی ایالات متحده و رژیم اسرائیل علیه خود را نقض حاكمیت و تمامیت ارضی ایران و مغایر با ماده 2 (4) منشور سازمان ملل متحد میداند. بنا بر اطلاعات و مواضع اعلامشده پیشین، این اقدامات همچنان ادامه دارد، از جمله از طریق محاصرهای كه ایالات متحده علیه سرزمین ایران اعمال كرده است و جمهوری اسلامی ایران آن را غیرقانونی میداند.
همچنین، بنا بر گزارشها و مستندات ارائهشده، اقدامات نظامی ایالات متحده شامل حمله به غیرنظامیان و اهداف غیرنظامی بوده است. جمهوری اسلامی ایران این اقدامات را مغایر با اصول حقوق بینالملل بشردوستانه و حقوق بینالملل بشر میداند و اعلام كرده است كه در نتیجه آنها بیش از 3600 نفر، از جمله دستكم 254 كودك و 251 زن، جان باخته و شمار زیادی نیز مجروح شدهاند.
3. همانگونه كه پیشتر به دبیركل و شورای امنیت اطلاع داده شده است، جمهوری اسلامی ایران معتقد است برخی كشورهای اروپایی، از طریق در اختیار گذاشتن سرزمین، حریم هوایی، تاسیسات نظامی و سایر ظرفیتهای لجستیكی و عملیاتی خود برای برنامهریزی، آمادهسازی و اجرای حملات مورد اشاره، در تسهیل این اقدامات نقش داشتهاند.
از دیدگاه جمهوری اسلامی ایران، چنین رفتاری میتواند با تعهدات مقرر در منشور سازمان ملل متحد مغایرت داشته باشد. علاوه بر این، این اقدامات ممكن است در چارچوب مفهوم مشاركت یا مساعدت به عمل تجاوزكارانه، موضوع قطعنامه 3314 (XXIX) مجمع عمومی سازمان ملل متحد، تحت عنوان «تعریف تجاوز»، قابل بررسی باشد.
